El Empire State es un imponente rascacielos ubicado en el barrio neoyorquino de Manhattan, es uno de los edificios más visitados dentro del mayor centro urbano de los Estados Unidos. Pocos saben el significado de su nombre, éste quiere decir Estado-Imperio, en alusión a su tamaño y belleza.

Este edificio en realidad es una torre de oficinas, de 102 pisos de altura, lo más llamativo resulta la velocidad en su construcción, ésta comenzó en enero de 1930 y el edificio fue inaugurado en mayo de 1931. Para la atracción turística, la torre posee un mirador abierto al público conocido popularmente como “El Observatorio“. El mismo se ubica en el piso 86 y puede ser visitado con un guía en horarios restringidos. Desde alli usted tendrá una vista privilegiada de Manhattan, es un paseo que no demora más de dos horas y vale la pena.